Оригинальный текст
I met her at the hotel bar
I said: «Hi, my name is Carl»
She said: «I’m Suzie, but you can call me love»
I said: «You mean ‘dove’, don’t you?»
She looked me dead right in the eye
And then she spoke with a smile: «No, honey, I mean love»
And then she danced with me all night
We talked, we laughed, we drank some wine
I never thought that love could be this bright
I fell so hard, I lost my mind
La la la la, la la la love
La la la la, la la la love
La la la la, la la la love
La la la love, la la la love
The morning came and she was gone
I searched the whole hotel, but nothing’s on
The only thing I found was this love song
It’s for Suzie, the love that’s gone
Перевод на русский
Я встретил её в баре отеля
Я сказал: «Привет, меня зовут Карл»
Она сказала: «Я Сьюзи, но ты можешь звать меня любовь»
Я сказал: «Ты имеешь в виду ‘голубь’, правда?»
Она посмотрела мне прямо в глаза
И тогда, улыбаясь, сказала: «Нет, дорогой, я имею в виду любовь»
И тогда она танцевала со мной всю ночь
Мы говорили, смеялись, пили вино
Я никогда не думал, что любовь может быть такой яркой
Я так сильно упал, что потерял рассудок
Ла-ла-ла-ла, любовь
Ла-ла-ла-ла, любовь
Ла-ла-ла-ла, любовь
Любовь, любовь, любовь
Утро настало, и её не было рядом
Я обыскал все отели, но ничего не нашёл
Единственное, что я нашёл, была эта песня о любви
Она для Сьюзи, любви, которая уже ушла
Вопрос-ответ
Кто является автором песни Лав?
Автором и исполнителем песни Лав является российский певец Даня Милохин.
Какова тема песни Лав и о чем она поет?
Тема песни Лав — любовь. В тексте песни певец описывает свои чувства к девушке, которую он любит и готов идти на любые жертвы ради нее.
Есть ли клип на песню Лав и где его можно посмотреть?
Да, на песню Лав был выпущен клип. Его можно посмотреть на официальном канале Дани Милохина в YouTube.
Существует ли официальный перевод текста песни на другие языки?
Нет, на данный момент официального перевода текста песни на другие языки не существует.
Каков стиль музыки, в котором написана песня Лав?
Песня Лав написана в стиле поп-музыки. В ней сочетаются элементы романтической и танцевальной музыки.