Оригинальный текст:
Я не оставлю, не оставлю я тебя никогда,
Даже если это разрушает мой мир.
Между нами было много слез и боли,
Но наша любовь по-прежнему остается живой.
Я зажигаю камин, но без тебя он пуст,
Мне нужна твоя любовь, мне нужен твой голос.
Пусть бушует вокруг шторм и гроза,
Но мы вместе, и наше сердце одно.
- Прочь, прочь, прочь печаль и боль,
- Вместе мы сможем победить все,
- Сквозь темноту и прохладу ночи
- Наши сердца горят ярче света.
Моя любовь к тебе не стала меньше,
Она только стала крепче и сильнее.
Мы пережили многое вместе,
Но наша любовь останется навсегда.
Я зажигаю камин, но без тебя он пуст,
Мне нужна твоя любовь, мне нужен твой голос.
Пусть бушует вокруг шторм и гроза,
Но мы вместе, и наше сердце одно.
- Прочь, прочь, прочь печаль и боль,
- Вместе мы сможем победить все,
- Сквозь темноту и прохладу ночи
- Наши сердца горят ярче света.
Перевод на английский язык:
I won’t leave, I won’t leave you ever,
Even if it destroys my world.
There were many tears and pain between us,
But our love still remains alive.
I light up the fireplace, but without you, it’s empty,
I need your love, I need your voice.
Let the storm and thunder rage around us,
But we are together, and our heart is one.
- Away, away, away sadness and pain,
- Together we can overcome everything,
- Through the darkness and cold of the night
- Our hearts burn brighter than light.
My love for you hasn’t lessened,
It’s only become stronger and more powerful.
We’ve been through so much together,
But our love will stay forever.
I light up the fireplace, but without you, it’s empty,
I need your love, I need your voice.
Let the storm and thunder rage around us,
But we are together, and our heart is one.
- Away, away, away sadness and pain,
- Together we can overcome everything,
- Through the darkness and cold of the night
- Our hearts burn brighter than light.
Вопрос-ответ
Кто исполняет песню «Камин»?
Песню «Камин» исполняют EMIN и JONY. Оба исполнителя известны в России и за её пределами.
Какой жанр у песни «Камин»?
Песня «Камин» относится к жанру поп-музыки. При этом в музыкальной инструментации использованы элементы электронной музыки.
Какие эмоции передает песня «Камин»?
Песня «Камин» передает эмоции грусти и ностальгии за ушедшими временами. Текст песни убедительно выражает эту эмоциональную составляющую.
Какие особенности музыкального аранжирования в песне «Камин»?
В песне «Камин» используется довольно минималистичный музыкальный аранжиров. Основой здесь является бит и ритм, к которым припев и куплеты дополняются минимумом звуковых и мелодических элементов.
Есть ли клип на песню «Камин»?
Да, на песню «Камин» был снят клип, который доступен для просмотра на платформах YouTube и Vimeo. В клипе актёры отображают драматический сюжет, дополняющий эмоциональное содержание песни.