Иногда слова песен могут тронуть нас глубже, чем мы могли бы себе представить. Когда ритм и мелодия сочетаются с темой песни, это может создать потрясающий эффект. Когда мы слушаем музыку на другом языке, может быть сложно понять и ощутить всю сильную и глубокую эмоцию, которая заключена в тексте. Но понимание слов песни может помочь нам лучше ощущать и ценить ее значение и звучание.
Оригинальный текст песни
A broken heart is all that’s left
I’m still fixing all the cracks
Lost a couple of pieces when
I carried it, carried it, carried it home
I’m afraid of all I am
My mind feels like a foreign land
Silence ringing inside my head
Please, carry me, carry me, carry me home
I spent all of the love I’ve saved
We were always a losing game
Small town boy in a big arcade
I got addicted to a losing game
Oh, oh, oh, oh
Артист Duncan Laurence поет о сломанном сердце и о потере. Потерянные кусочки сердца стали его улицей, и он боится погрузиться в свой разум, который напоминает ему чужбину. Его разум заполнен тишиной, и он просит, чтобы его кто-то сопроводил домой.
Второй куплет говорит об израсходованной любви, оказавшейся проигрышной игрой. В маленьких городах играют в простейшие игры, а большой мир аркад — это совершенно другое дело. И это для него новый опыт, который показал ему, что влюбиться значит играть в проигрышную игру.
Перевод на русский язык
Осталось только разбитое сердце
Я все еще исправляю все трещины
Потерял несколько кусков
Когда носил его, носил его, носил его домой
Я боюсь за все, что я есть
Мой разум кажется мне чужой землей
Тишина раздается в моей голове
Пожалуйста, пронеси меня домой, пронеси меня, пронеси меня домой
Я потратил всю любовь, которую сберегал
Мы всегда играли в простую игру
Мальчик из городка в большом аркаде
Я стал зависим от проигрышной игры
О, о, о, о
Песня Duncan Laurence глубоко переживает потерю любви, черпая вдохновение из своих личных переживаний. Текст песни описывает чувство беспомощности, которое может появиться внутри нас, когда потеряли кого-то дорогого нашему сердцу. Это также про то, как мы можем влюбляться в неправильных людей и становиться зависимыми от проигрышной игры, которая не принесет нам любви и счастья. Каждый слово песни отражает глубокий смысл, который может вдохновить нас на новые мысли и чувства.
Слова песни Duncan Laurence — Arcade описывают глубокие чувства потери, разрушения и боли, которые могут оказаться сложными для понимания на другом языке. Но если мы подняемся над языковыми барьерами, мы можем почувствовать всю эмоциональность этих слов. В итоге, в этой прекрасной песне нам показывается весь диапазон человеческих чувств и настроений, которые связаны с тем, как мы живем и любим друг друга.
Вопрос-ответ
Кто такой Duncan Laurence?
Duncan Laurence — нидерландский певец и автор песен, победитель песенного конкурса «Евровидение 2019».
О чем поется в песне «Arcade»?
Песня «Arcade» посвящена утрате любимого человека, тоске и призывает не бояться проявлять свою любовь и эмоции.
Какие музыкальные жанры влияли на стиль Duncan Laurence в этой песне?
В песне «Arcade» можно услышать влияние электронной музыки и балладного попа.
Каковы основные характеристики песни «Arcade»?
Песня «Arcade» является балладной композицией с медленной темповой характеристикой, звучанием электронной гитары и насыщенным звуком синтезаторов.
Чего добился Duncan Laurence с песней «Arcade» на «Евровидении 2019»?
Данная песня победила на конкурсе «Евровидение 2019» и вывела Нидерланды на первое место. Это была первая победа Нидерландов на конкурсе за последние 44 года.